airpim | Nutzungsbedingungen

In der Folge sind die Nutzungsbedingungen der Dienste von airpim srl, mit Sitz in der via per Marco 12/D - 38068 Rovereto (TN) Italien, Inhaberin der wirtschaftlichen Verwertungsrechte von airpim (airpim.com), in der Folge abkürzend "airpim“, gelistet:

  1. Grundlegende Informationen

    1. Die Nutzung der Plattformen, der Software, der Mobile Apps, der Seiten und der von airpim angebotenen und verwalteten Dienste und Instrumente der Marke airpim, ist ausschließlich jenen erlaubt, die die folgenden Richtlinien und Bedingungen, die zu einem späteren Zeitpunkt verändert oder aktualisiert werden können, akzeptieren: ein entsprechendes „alert“ weist Kunden auf der Homepage auf eine Änderung der Nutzungsbedingungen hin; registrierte User erhalten über einen der verfügbaren Informationskanäle eine eigene entsprechende Mitteilung.

    2. Wer auf den Seiten von airpim navigiert, akzeptiert stillschweigend die Nutzungsbedingungen: Nutzer, die sich registrieren, werden dazu aufgefordert die „Nutzungsbedingungen“ und die „Datenschutzerklärung & Cookie Policy“ zu lesen und zu akzeptieren, andernfalls können registrierungspflichtige Dienste nicht genutzt werden.

    3. Wir empfehlen, alle Dokumente im Bereich „Rechtliche Hinweise“ zu lesen. Der Nutzer erklärt und akzeptiert, dass airpim explizit empfohlen hat, die Nutzungsbedingungen, die Datenschutzerklärung & Cookie Policy sowie alle weiteren Dokumente im Bereich „Rechtliche Hinweise“ auf der Seite zu lesen und regelmäßig die gesamte Dokumentation auf Neuerung zu überprüfen.

  2. NutNutzung der Website, der Mobile Apps und der Dienste airpim

    1. Informationen und kostenlose Dienste. Die öffentlichen Informationen sind im Regelfall frei zugänglich und kostenlos, aber es können statische und/oder animierte Banner und Werbemitteilung angezeigt werden, die aber die Nutzung der Funktionen von airpim in keinster Weise beeinträchtigen. Will ein Nutzer alle von airpim angebotenen Dienste nutzen kann er a) kostenlos ein persönliches Profil oder ein Firmenprofil erstellen, indem er sich mit den folgenden Daten registriert (für die Registrierung als Privatperson: Name, Nachname, Geschlecht, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse; für die Registrierung als Unternehmen: Name, Nachname, Geschlecht, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse, Name des Unternehmens, Staat (in dem das Unternehmen seinen Sitz hat), MwSt.-Nr. und Steuernr.); b) ist ein Nutzer registriert, kann er im Rahmen der für die jeweiligen Profiltypologien festgelegten Bedingungen – einsehbar auf der Seite „Angebote Dienste airpim“ –, die vorgesehenen Dienste von airpim nutzen und im Besonderen kann er alle „gratis Dienste“ von airpim kostenlos nutzen, wenn er innerhalb seines Profils statische und/oder animierte Banner oder Werbemitteilungen akzeptiert; diese beeinträchtigen in keinster Weise die Verwendung der Funktionen; es ist beispielsweise möglich, digitale Karten oder eine eigene Vanity URL zu erstellen [http://airp.im/vanityURLscelto], und kann wenn er im Besitz der Anforderungen oder einer Autorisierung des Inhabers oder des jeweiligen gesetzlichen Vertreters ist, kostenlos ein "Unternehmens"-Profil erstellen; c) kostenpflichtige Dienste von airpim aktivieren, entsprechend den im Bereich „Angebote Dienste Airpim“ gelisteten Bedingungen, die ab Beginn der Aktivierung der kostenpflichtigen Dienste zugänglich sind;

    2. Alle Informationen, Daten und Bilder, die von Nutzern auf der Seite airpim eingegeben werden, liegen in der alleinigen Verantwortung des Nutzers selbst. Der Nutzer erklärt und akzeptiert, dass er die alleinige Verantwortung für die Veröffentlichung dieser Informationen in Hinblick auf z.B. deren Richtigkeit und die Verwendungsrechte der bereitgestellten Informationen und Bilder, trägt. Der Nutzer erklärt, airpim von jeglicher Haftung zu befreien. airpim behält sich das Recht vor, denjenigen Account zu blockieren, der Informationen zu Zwecken nutzt, die nicht den vorliegenden Nutzungsbedingungen der Dienste von airpim entsprechen.

    3. In jedem Fall verpflichtet sich der Nutzer, airpim Dienste nicht für die folgenden Zwecke zu nutzen:

      1. Informationen auf die Website zu laden, die gegen die öffentliche Ordnung und die guten Sitten verstoßen; Informationen auf die Website zu laden, die gegen die italienische Gesetzgebung, das Gemeinschaftsrecht oder internationales Recht verstoßen; Informationen auf die Website zu laden, die gegen das geltende Recht im Staat seines gewöhnlichen Aufenthalts verstoßen; falsche, unpräzise, unseriöse, diffamierende oder gegen das Recht geistigen Eigentums verstoßende Informationen auf die Website zu laden;

      2. Gegen Gesetze, Rechte an Dritten oder Artikel dieser Nutzungsbedingungen oder in den anderen „Rechtlichen Hinweisen“ zu verstoßen, die der Nutzer gelesen und vollständig akzeptiert hat;

      3. Gegen jenes Gesetz zu verstoßen, das die Unterzeichnung von Verträgen nur jenen erlaubt, die die notwendigen Voraussetzungen erfüllen;

      4. Die Informationen für Zwecke zu nutzen, die gegen das italienische und internationale Recht, das Gemeinschaftsrecht oder die Nutzungsbedingungen von airpim verstoßen. Jeglicher Missbrauch wird verfolgt. Um möglichen Missbrauch zu melden, schreiben Sie an abuse@airpim.com;

      5. airpim Dienste für die Verbreitung von z.B. Spam, Virus, unerwünschte Unternehmenskommunikation, betrügerischen Mitteilungen, Kettenbriefen usw. zu nutzen;

      6. Die über airpim Dienste gesammelten Informationen ohne das Einverständnis der Inhaber der Informationen zu nutzen.

    4. Nach erwiesener Mitteilung von Dritten eines oben genannten oder ähnlichen Verhaltens eines Nutzers, wird airpim den betreffenden Account unverzüglich sperren. Der Nutzer, der als Inhaber dieses Accounts aufscheint, ist aufgefordert innerhalb von 30 Tagen seinen Standpunkt mitzuteilen. In keinem Fall hat der Nutzer Anspruch auf den Ersatz eines dadurch und in der Zeit der Account-Sperre entstandenen Schadens, entgangenen Gewinns oder Vermögensschaden von Seiten von airpim;

    5. airpim behält sich die Möglichkeit vor, die operativen Dienste jederzeit vollständig oder teilweise aus technischen Gründen zu unterbrechen. Aufgrund der Beschaffenheit von Internet und Informatik-Systemen, übernimmt airpim keine Haftung bezüglich der Verfügbarkeit und dauernden Aufrechterhaltung der Seite und übernimmt keinen Schadenersatz für diesbezügliche Ausfälle.

  3. Registrierung und Passwort

    1. Die Verarbeitung der vom einzelnen Nutzer im System eingegebenen Daten über die Software airpim ist durch ein Passwort und andere eventuelle Sicherheitsmechanismen, die die Wahrung der Vertraulichkeit und das Eigentum der beinhalteten Informationen garantieren, geschützt. airpim behält sich das Recht vor, die Registrierung von Nutzern zu annullieren, wenn es die begründete Annahme gibt, sie könnten die Stabilität des Systems, die Ernsthaftigkeit und das Ansehen der angebotenen Dienste gefährden. airpim hat das Recht, zu jeder Zeit und ohne jegliche Ankündigungspflicht oder Erklärung einem Nutzer den Zugang auf seinen Account zu verweigern, im Besonderen wenn der Nutzer:

      1. Eine falsche Identität nutzt mit dem Vorsatz Dritte zu betrügen;

      2. Gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen verstößt: in diesem Fall wird der Kunden über die Sperre informiert und aufgefordert, eine entsprechende Erklärung für das Fehlverhalten zu senden; wird diese nicht innerhalb von 30 Tagen geschickt, wird der Account ohne weitere Bekanntmachung gelöscht.

    2. Für die Registrierung muss der Nutzer die erforderlichen Informationen mitteilen: einige sind obligatorisch mitzuteilen, da sie für die Aktivierung und die Verwaltung des Accounts notwendig sind und daher technisch korrekt sein müssen, andere sind fakultativ; sofern sich die obligatorischen Daten ändern, ist der Nutzer angehalten, diese nach dem angegebenen Verfahren unverzüglich zu ändern, andernfalls wird der Zugang zum eigenen Account unmöglich gemacht. z.B. muss der Nutzer eine aktive E-Mail-Adresse bekannt geben (damit der Nutzer über diese Adresse kontaktiert werden kann) andernfalls kann der Registrierungsvorgang nicht abgeschlossen werden und der Account nicht genutzt werden.

    3. Bei der Registrierung generiert das airpim System die Zugriffsdaten bestehend aus Benutzername und Passwort. Der Nutzer kann sein Passwort entsprechend der vom System vorgesehenen Vorgangsweise ändern.

    4. Die Zugangsdaten sind streng persönlich; der Nutzer garantiert, dass sie nicht an Dritte weitergegeben bzw. nicht mit Dritten geteilt werden. Am Ende einer jeden Online-Nutzung ist jeder Nutzer von airpim angehalten, sich von seinem Account abzumelden, um zu verhindern, dass Dritte seinen Account widerrechtlich nutzen. Sobald der Nutzer bemerkt, dass seine Zugangsdaten von Dritten genutzt werden, muss er sein Passwort ändern. Sollte dies nicht mehr möglich sein, da Dritte in böser Absicht sich bereits Zugang zu seinem Account verschafft haben, muss der Nutzer ohne Verzögerung den Missbrauch an die E-Mail-Adresse abuse@airpim.com melden und nachweisen, dass er der eigentliche Inhaber des unterschlagenen Accounts ist. airpim prüft die vom Nutzer übermittelten Dokumente und wird den Account dem rechtmäßigen Inhaber zurückgeben.

    5. Der Nutzer kann zu jedem Zeitpunkt schriftlich die Löschung seiner Registrierung beantragen, vorausgesetzt die Löschung verstößt nicht gegen eine korrekte Durchführung der Vertragsbeziehungen. In diesem Falle, werden nach Überprüfung der Personalien des Nutzers und nach Prüfung seiner Anfrage, alle Nutzerdaten sowie die anderen persönlichen Daten gelöscht, sofern diese Daten nicht mehr benötigt werden. In jedem Fall wird airpim, sollte es eine spezielle Vorschrift diesbezüglich geben, die Daten für den internen Gebrauch und die Nutzung dieser spezifischen Zwecke, behalten.

  4. Recht zur Verwendung von Informationen, Software oder anderes Material

    1. Die Verwendung der Informationen, Software und anderem Material auf der Website airpim.com, airpim Mobile Apps und in gesicherten Bereichen der airpim Diensten und Instrumenten unterliegt den vorliegenden Bedingungen und den entsprechenden Aktualisierungen. Im Falle von zusätzlich vereinbarten Lizenzen, gelten diese vorranging den in diesem Dokument erwähnten Normen.

    2. airpim gewährt den Nutzern das ausschließliche und nicht übertragbare Nutzungsrecht auf die zur Verfügung gestellten Informationen, Software und anderem Material innerhalb der vereinbarten Bedingungen, oder, sofern eine solche Vereinbarung nicht getroffen wurde (oder bezüglich jener Bereiche der Website die für alle nicht registrierten Nutzer zugänglich sind) nach den Absichten von airpim, um die Informationen zur Verfügung zu stellen.

    3. Informationen, Software und anderes Material dürfen in keiner Weise an Dritte weitergegeben werden, oder ohne vorherige Zustimmung von airpim vermietet und verliehen werden.

    4. Informationen, Software und anderes Material im airpim System, sind von Copyright und andere Gesetze und Konventionen bezüglich des geistigen Eigentums, geschützt. Es ist Aufgabe der Nutzer, diese Gesetze zu beachten; im Besonderen, darf der Nutzer unter keinen Umständen alphanumerische Codes, Marken oder „Copyright notice" von den von airpim bereitgestellten Informationen, der Software und der Dokumentation, entfernen.

  5. Rechte am geistigen Eigentum

    1. Der Nutzer erkennt an und akzeptiert, dass Marken, Patente und jede andere Information (in Folge „Material“) auf der Seite airpim urheberrechtlich laut geltendem italienischen Gesetz und anderen Gemeinschaftsvorschriften und anderen internationalen Erklärungen geschützt sind. Der Nutzer erkennt an und akzeptiert, dass die Inhalte der Werbemitteillungen von airpim oder von Dritten (z.B. Google Adsense), durch Copyright, Dienstleistungsmarken, Fabrikmarken, Patenten oder anderen vom Gesetz geschützten Eigentumsrechten, geschützt sind. Sofern nicht ausdrücklich erlaubt, ist jegliche Vervielfältigung des Materials auf airpim ohne das schriftliche Einverständnis des Inhabers der Rechte, untersagt.

    2. airpim macht keine Rechte des geistigen Eigentums geltend und übernimmt weder die Verantwortung noch die Kontrollpflicht über die vom selbst ernannten Inhaber veröffentlichten Inhalte, der direkt gegenüber Dritten für etwaige Zugeständnisse an Rechten, die nicht in seinem Besitz waren. Durch das Senden, Veröffentlichen oder Darstellen von Inhalten auf airpim, gewährt der Nutzer airpim eine nicht exklusive, weltweit gültige Lizenz, die keinem Urheberrecht unterliegt, zur Vervielfältigung, Anpassung, Änderung, Veröffentlichung und Verbreitung dieser Inhalte auf airpim und den damit verbundenen Diensten.

    3. airpim behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen die Veröffentlichung von Material durch Nutzers zu untersagen, wenn es seiner Meinung nach dem Ansehen von airpim schadet: gegen diesen einseitigen Beschluss kann Rekurs eingereicht werden, per E-Mail an abuse@airpim.com gesendet werden.

    4. Jeder Nutzer hat das Recht, airpim mit einer dedizierten E-Mail an abuse@airpim.com, über eventuellen Missbrauch durch Dritte zu informieren und so gemeinsam mit dem Team von airpim an der Wahrung eines normalen und disziplinierten Systemumgang, wie in den vorliegenden Nutzungsbedingungen, der Datenschutzerklärung & Cookie Policy und den anderen veröffentlichten Dokumenten vorgesehen ist, beitragen.

  6. Geistiges Eigentum

    1. Informationen, Marken und andere Inhalte der Website airpim, airpim Mobile Apps und sonstige airpim Dienste und Instrumente dürfen nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung von airpim verändert, kopiert, reproduziert, verkauft, verliehen, genutzt, integriert oder verwendet werden.

    2. Wenn eine Verletzung eines Kennzeichenrechts (Trademark) oder eines Patents (Patent) oder Urheberrechts (Copyright) vorliegt, ist eine schriftliche Nachricht in italienischer bzw. englischer Sprache an die Rechtsabteilung von airpim (Anschrift: airpim srl - via per Marco 12/D - 38068 Rovereto (TN) - C/O Ufficio Legale) zu übermitteln, welche den Sachverhalt unmittelbar überprüfen wird und dafür Sorge trägt, den Inhalt der Anfechtung zu löschen; nur in jenem Fall, wo dies nicht möglich oder unwirksam, weil zu spät ist, leitet airpim das gesetzlich vorgesehen und von den vorliegenden Nutzungsbedingungen geregelte Verfahren gegenüber denjenigen Nutzern ein, welche die Übertretung begangen haben.

  7. Nutzerrechte

    1. Der Nutzer kann jederzeit die Verwendung der Dienste von airpim vorbehaltlich bestehender und noch nicht ausgelaufener Verträge und anderer unterschriebener Vereinbarungen zwischen airpim und dem Nutzer, unterbrechen.

    2. Auf den Webseiten von airpim kann es Hyperlinks zu externen Seiten oder Applikationen auf externen Seiten geben; sie dienen lediglich der Erleichterung der Navigation. airpim ist in keinster Weise für den Inhalt und die Applikationen auf den Websites verantwortlich, auf welche die Nutzer möglicherweise durch die entsprechende Seite zugreifen müssen.

    3. Die Existenz eines Hyperlinks auf eine andere Seite beinhaltet nicht die Zustimmung oder die Verantwortlichkeit durch airpim bezüglich dem Inhalt der neuen Seite, auf die zugegriffen wird. airpim haftet nicht für den dortigen Umgang mit persönlichen Daten und die Nutzung.

    4. Die Verwendung dieser Websites und/oder Applikationen auf externen Seiten, außerhalb des airpim Systems erfolgt daher immer auf exklusive Verantwortung des Nutzers.

  8. Hyperlink

    1. Auf den Websites und Mobile Apps von airpim kann es Hyperlink zu externen Seite oder Applikationen auf externen Seiten geben, die dazu dienen den Nutzern einen besseren Dienst anzubieten. airpim ist in keinster Weise für den Inhalt und die Applikationen auf diesen Seiten verantwortlich.

    2. Das Vorhandensein eines Hyperlinks auf eine andere Domain beinhaltet folglich nicht die Zustimmung und Verantwortungsübernahme von airpim bezüglich dem Inhalt der neuen Seite und auch bezüglich dem dortigen Umgang mit den personenbezogenen Daten und dessen Nutzung.

    3. Die Nutzung dieser Websites und/oder Applikationen außerhalb des airpim Systems erfolgt daher immer unter exklusiver Verantwortung des Nutzers.

  9. Werbung

    1. Einige der kostenlosen Dienste von airpim sind über direkte oder indirekte Werbung finanziert (beispielsweise die Verwendung der Plattform Google Adsense) daher kann es Anzeigen von Werbung und Angeboten geben: der Nutzer akzeptiert, dass airpim Werbung anzeigen darf und befreit airpim von der Verantwortung, die aus jeglicher Art von Schaden, die dem Kunden durch das Vorhandensein von Werbenden in den Diensten von airpim oder daraus folgenden Geschäftsbeziehungen des Nutzers mit diesen Werbenden.

  10. Haftung über Qualität und Informationen

    1. Die Inhalte auf der Website airpim, Mobile Apps und/oder in den von airpim angebotenen Produkten bzw. verwalteten Diensten dienen ausschließlich der Information und könnten, abhängig von den Umständen, unvollständig oder unrichtig sein. airpim behält sich das Recht vor, Inhalte auf der Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern.

    2. airpim übernimmt keine Verantwortung für die oben genannten Fälle oder direkte oder indirekte Folgeschäden, die durch die Nutzung oder die Unmöglichkeit der Nutzung der Inhalte auf der Seite, der Mobile Apps und/oder der airpim Produkte und Dienste entstehen.

  11. Haftungsausschluss

    1. Der Nutzer erklärt das Folgende für gelesen und akzeptiert:

      1. die Produkte und Dienstleistungen von airpim werden angeboten "so wie sie sind" und "auf Basis ihrer Verfügbarkeit".

      2. Die Verwendung von airpim erfolgt auf eigene Gefahr des Nutzers selbst.

      3. airpim srl garantiert in keinster Weise, dass airpim den Nutzer zufriedenstellt, noch, dass die Dienste von airpim nicht unterbrochen sein können;

      4. airpim srl garantiert nicht, dass die Dienstleistungen von airpim pünktlich, zuverlässig, fehlerfrei sind und dass die Folge der Nutzung von airpim für den Nutzer zufriedenstellend ist;

      5. airpim srl kann trotz Bemühungen und dem Einsatz der besten und aktuellsten Systeme für die Sicherheit der auf airpim vom Nutzer eingegebenen Informationen oder jenen die auf airpim verwaltet werden, garantieren; der Nutzer nimmt dies zur Kenntnis und akzeptiert, dass er airpim von jeglichen Schadensersatzforderungen befreit, die Schäden durch eine Aushebelung der für das airpim System ausgearbeiteten Sicherheitssysteme entstehen;

      6. airpim srl unternimmt große Anstrengungen Fehler und bugs im airpim System zu korrigieren, um den Nutzern aktuelle und verbesserte Systeme anzubieten.

      7. Das Herunterladen von Inhalten von der Seite airpim, der Mobile Apps airpim und der von airpim angebotenen Diensten erfolgt auf exklusives Risiko und Gefahr des Nutzers, der über die mögliche Gefahr des Inhaltes aufgeklärt wurde und folglich die Verantwortung in vollem Umfang für mögliche Schäden an seinen Systemen, seinen Programmen oder Endgeräten übernimmt.

  12. Haftungsbeschränkung (Disclaimer)

    1. Der Kunde nimmt zur Kenntnis und akzeptiert, dass: airpim in keinster Weise für jeglichen direkten oder indirekten oder sonstigen Schaden, z.B. Schäden durch Gewinnverluste, Firmenwert, Nutzung, Daten oder andere immaterielle Verluste aufgrund von:

      1. Der Nutzung von airpim;

      2. Der Unmöglichkeit airpim zu nutzen;

      3. Kosten für Ersatzgeräte und –dienste, die durch den Ausfall oder die Sperre von airpim entstehen;

      4. dem unerlaubten Zugriff von Dritten;

      5. Änderungen, die von Familienmitgliedern oder Vertrauenspersonen oder Angestellten des Nutzers durchgeführt wurden;

      6. Jeglichem anderen Aspekt, der durch die Nutzung oder die Unmöglichkeit airpim zu nutzen entstanden ist.

  13. Schadenersatz bei Haftung Dritter

    1. Der Nutzer akzeptiert, airpim, seine Tochter- und Zweigunternehmen, Funktionäre, Agenten, Angestellten, Lizenzträger, Lieferanten oder Partner von jeder Haftungspflicht gegenüber Dritten zu befreien, die durch den Verstoß gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen oder durch andere mit der Nutzung von airpim in Verbindung stehenden Aktionen resultieren, eingeschlossen eine etwaige Haftungen oder durch Schadenersatzanfragen entstehende Anwaltsspesen wegen Verlust, Schaden (direkt oder indirekt), Anklagen, Prozessspesen und Anwaltsgebühren jeglicher Art. In diesem Fall wird airpim unverzüglich schriftlich die Schadenersatzforderung, die Klage oder das eingeleitete Verfahren von Dritten an den Nutzer weiterleiten.

  14. Haftungsbeschränkung und -ausschluss

    1. Die Haftungsbeschränkungen und –ausschlüsse der vorgenannten Artikel werden im höchsten erlaubten Maß umgesetzt.

    2. Der Nutzer ist sich bewusst und akzeptiert in jedem Fall, dass die Haftungseinschränkungen und –ausschlüsse, die im Land wo er wohnhaft ist gesetzlich nichtig sind, dann gelten in jedem Fall auch die anderen Klauseln die vor der zuständigen Rechtsprechung geltend sind.

  15. Schutz der persönlichen Daten

    1. In Bezug auf die Erfassung, die Nutzung und die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer, erklärt airpim, sich an die in Italien und in der EU geltenden betreffenden Richtlinien zu halten (Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 (GDPR) und Gesetzesdekret 196/2003 in der Neufassung Gesetzesdekret 101/2018) und die Datenschutzgesetze auch jener Länder einzuhalten, in denen Niederlassungen eröffnet bzw. Geschäfte abgewickelt werden.

    2. Für die Einsichtnahme in die spezifischen Normen zum Schutz der personenbezogenen Daten, können die Datenschutzerklärung, die Privacy und Cookie Policy und alle betreffenden Dokumente auf der Seite www.airpim.com und Mobile Apps konsultiert werden.

  16. Ergänzende Vereinbarungen, Geltende Normen, Gerichtsstand

    1. Jede zusätzliche Vereinbarung muss in schriftlicher Form abgefasst sein.

    2. Die vorliegenden Bedingungen werden vom italienischen Recht geregelt. Etwaige Streitfälle werden durch das Gericht in Rovereto (TN) Italien geregelt.


Gehen Sie zur Website www.airpim.com