Die App airpim people, die Webseite airpim.com und alle sonstigen Instrumente, die airpim nutzt, um seine Produkte und Dienstleistungen anzubieten, gehören der Gesellschaft airpim srl mit Sitz in via per Marco 12/D – 38068 Rovereto (TN) Italien, Steuernr. 03375460239 und MwStNr. 03375460239 eingetragen ins Handelsregister von Trient, mit der REA Nummer 197169 (in der Folge abkürzend “airpim”). Im Folgenden ist beschrieben, wie Ihre persönlichen Daten geschützt werden:

  1. Erfassung und Verarbeitung der Daten : die persönlichen, beruflichen und Daten des Unternehmens (abkürzend "personenbezogene Daten") die von airpim über die Registrierung zu den von airpim angebotenen Diensten auf den Seiten von airpim gesammelt werden, werden in Papierform und elektronisch in den Systemen von airpim verwaltet; airpim behandelt die Daten gemäß den italienischen und europäischen Normen und im Besonderen der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation – GDPR), zur Registrierung, Verwaltung, Speicherung, Änderung, und jeder weiteren für die Erbringung der angefragten Dienste notwendigen Aktionen, hierin eingeschlossen, wo es unumgänglich ist, die Mitteilung der Daten an Dritte gemäß den Bestimmungen des Dekrets. Die Daten können auch in Datenbanken oder Archiven verwaltet werden. Die Bearbeitung der Daten hat den folgenden Zweck:

    1. Die vorgesehenen Dienstleistungen anzubieten;

    2. Informationen und/oder Kommunikationen die Dienstleistung betreffend zu versenden;

    3. Statistische Informationen für kommerzielle Zwecke zu erheben;

    4. Die Erfüllung eventueller Steuer- und Rechnungslegungspflichten;

    5. Um die Urheber eventueller rechtswidriger Inhalte auf spezifische Anfrage der zuständigen Behörden ausfindig zu machen;

    6. zur Mitteilung von Informationen und Angeboten der von airpim und/oder Tochter- und Zweigunternehmen, Geschäftspartnern oder outsourcers angebotenen Dienste. In diesem Fall werden die Daten nicht ohne Einverständnis der betreffenden Person an Dritte weitergegeben.

  2. Aktualisierung, Richtigstellung, Integration, Löschung Ihrer Daten (gemäß Art. 7, Nr. 3, Buchstaben a, b, c). Die betroffene Person hat das Recht, Auskunft darüber zu erhalten, ob Daten vorhanden sind, die sie betreffen, auch dann, wenn diese noch nicht gespeichert sind; sie hat ferner das Recht, dass ihr diese Daten in verständlicher Form übermittelt werden. Die betroffene Person hat das Recht auf Auskunft über:

    1. die Herkunft der personenbezogenen Daten;

    2. den Zweck und die Modalitäten der Verarbeitung;

    3. das angewandte System, falls die Daten elektronisch verarbeitet werden;

    4. die wichtigsten Daten zur Identifizierung des Rechtsinhabers, der Verantwortlichen und des im Sinne von Artikel 5 Absatz 2 namhaft gemachten Vertreters;

    5. die Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten übermittelt werden können.

    Die betroffene Person hat das Recht,

    1. die Aktualisierung, die Berichtigung oder, sofern interessiert, die Ergänzung der Daten zu verlangen;

    2. zu verlangen, dass widerrechtlich verarbeitete Daten gelöscht, anonymisiert oder gesperrt werden; dies gilt auch für Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die sie erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;

    3. eine Bestätigung darüber zu erhalten, dass die unter den Buchstaben a) und b) angegebenen Vorgänge, auch was ihren Inhalt betrifft, jenen mitgeteilt wurden, denen die Daten übermittelt oder bei denen sie verbreitet wurden, sofern sich dies nicht als unmöglich erweist oder der Aufwand an Mitteln im Verhältnis zum geschützten Recht unvertretbar groß wäre.

    Die betroffene Person hat das Recht, sich ganz oder teilweise

    1. der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, aus legitimen Gründen zu widersetzen, auch wenn diese Daten dem Zweck der Sammlung entsprechen;

    2. der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, zu widersetzen, wenn diese Verarbeitung zum Zwecke des Versands von Werbematerial oder des Direktverkaufs, zur Markt- oder Meinungsforschung oder zur Handelsinformation erfolgt.

  3. Worauf wird sie angewandt : Die Datenschutzerklärung des Unternehmens bezieht sich auf alle auf der Seite airpim.com gesammelten Daten.

  4. Worauf wird die Datenschutzerklärung des Unternehmens nicht angewandt (Disclaimer) : airpim und/oder seine Partner könnten Cookies technischer Art nutzen, die für die Bereitstellung bestimmter Funktionen notwendig sind und die angebotenen Dienste verbessern. Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die beim Aufruf einer Webseite auf dem Computer des Nutzers gespeichert wird, sie erleichtert einen späteren Besuch auf der Website. Cookies sind sehr verbreitet in diesem Bereich und viele Websites verwenden Cookies. Nutzer können die Speicherung von Cookies verhindern oder eine Mitteilung erhalten, wenn ein Cookie gesendet wird. Dadurch funktionieren bestimmte Funktionen von airpim.com möglicherweise nicht korrekt.

  5. Verwendung von Cookies : airpim und / oder ihr Partner können Cookies bei bestimmten technischen Aspekten verwenden, die nötig sind um, die angeboten Dienste zu liefern und verbessern. Cookies sind in der Tat Identifikatoren, welche eine Webseite ihrem Browser senden kann, um ihren Computer verfolgen zu können und um daraus folgenden Besuche auf der Seite zu vereinfachen. Cookies sind ein industrieller Standard und viele Webeiten benutzen sie. Sie können Ihren Computer so einstellen, dass er die Cookies für bestimmte Seiten verweigert, oder dass Sie eine Benachrichtigung erhalten, jedes Mal wenn ein Cookie gesandt worden ist. Trotzdem kann es sein, dass einige Teile der angebotenen Dienste auf http://www.airpim.com nicht korrekt funktionieren wenn die Cookies nicht akzeptiert werden.

  6. Verwendung der IP Adressen : Eine IP Adresse ist eine Nummer, die automatisch vom Internet Provider (ihrem Anbieter des Internetanschlusses) jedes Mal, wenn Sie online sind, zugewiesen wird. Wenn der Nutzer eine Website von airpim.com aufruft, speichert unser Server automatisch die IP Adresse und leitet sie an das interne Verwaltungssystem weiter, mit dem Ziel, aggregierte und statistische Informationen zu sammeln, die eine Bewertung zu kommerziellen Zwecken über die Zugriffe auf die Seite und eine Nachverfolgung für rechtliche Zwecke ermöglicht.

  7. Vertragliche Verpflichtungen für kostenpflichtige Dienste : In Bezug auf kostenpflichtige Dienste und den Erwerb auf der Plattform “airpim” ist der Nutzer angehalten seine Daten für die Rechnungslegung oder die Erbringung der Dienstleistung mitzuteilen. Die mitgeteilten Informationen werden nicht zu anderen Zwecken verwendet und werden nicht an Dritte weitergegeben.

  8. Änderungen dieser Erklärung : airpim aktualisiert diese Datenschutzerklärung um die neuesten Gesetze zu anerkennen, sowie die entsprechenden internationalen Vorschriften. Jede Aktualisierung wird bekanntgegeben auf der Webseite und für die registrierten Profile durch alle verfügbaren Kommunikationsinstrumente berichtet.

  9. Änderungen an der vorliegenden Datenschutzerklärung : airpim aktualisiert regelmäßig die vorliegende Datenschutzerklärung und passt sie den gesetzlichen nationalen und internationalen Neuerungen an. Jede Aktualisierung wird auf der Seite angezeigt. Registrierte Nutzer erhalten eine Information über einen der zur Verfügung stehenden Kommunikationskanäle.

  10. Links Weitergabe der personenbezogenen Daten : airpim kann die Daten nur unter folgenden Bedingungen, Dritten mitteilen a) der Kunde hat seine ausdrückliche und freiwillige Zustimmung gegeben b) wenn es für die Erbringung der Dienstleistung unumgänglich ist

  11. Links : Die Website airpim.com kann Links oder andere Informationen (Directory) zu anderen Seiten oder Dritten beinhalten. airpim überwacht und kontrolliert diese Verknüpfungen nicht und überprüft auch nicht ob in diesem Fall die persönlichen Daten der Nutzer erfasst oder verarbeitet werden. Folglich übernimmt airpim diesbezüglich keine Haftung die Datenschutzbestimmungen Dritter zu prüfen und eventuellen Missbrauch den zuständigen Behörden zu melden.

  12. Sicherheitsmaßnahmen : airpim - in Übereinstimmung mit den Vorschriften der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 (GDPR), die seit dem 25. Mai 2018 in Kraft ist und gemäß italienischer Gesetzgebung Gesetzesdekret 196/2003 in der Neufassung Gesetzesdekret 101/2018 - hat für den Prozess der Datenverarbeitung, alle für die Sicherheit und die Integrität der Daten notwendigen Maßnahmen getroffen; airpim hat ein Register für die Tätigkeiten der Datenverarbeitung verfasst und sorgt dafür, dass dieses Register ständig aktualisiert wird (bis zum 25. Mai 2018 verfügte airpim über ein programmatisches Dokument zur Sicherheit („Documento Programmatico sulla Sicurezza“, auch DPS genannt). Hierin wird bestätigt, dass airpim gemäß Art 34 des GDPR über geschützte Server und geeigenete IT-Infrastrukturen, Register mit Sicherheitsschlössern, Authentifizierungs- und Autorisierungskriterien, und geeignete Verfahren für die Wiederherstellung der Daten, sollten diese Schaden genommen haben, verfügt.

  13. Jugendschutz und Schutz von Kindern unter 14 Jahren : airpim, ist sich der Risiken, die in der digitalen Welt lauern bewusst und verfolgt aufmerksam die Entwicklung neuer Gesetzte zum Schutz der Minderjährigen und Kinder. airpim erfasst keine Daten von Minderjährigen unter 14 Jahren. airpim fordert Eltern dazu auf, Kinder beim navigieren im Internet zu begleiten, und sie auf die Sicherheitsmaßnahmen aufmerksam zu machen. Ohne die Aufsicht eines Elternteils oder eines Erziehungsberechtigten sollten Kinder nie persönliche Daten preisgeben. Erfahren wir, dass ein Nutzer jünger als 14 Jahre alt ist, werden die Daten unverzüglich gelöscht und der Vorfall der Familie und den zuständigen Behörden gemeldet. Kindern sollten nie den Namen, den Nachnamen, die Schule, und vor allem nie eine Festnetz- oder Handynummer mitteilen. Eventuellen Missbrauch melden Sie bitte an: abuse@airpim.com

Kontakt: Für weiterführende Informationen zu unserer Datenschutzerklärung und Cookie Policy kontaktieren Sie den Verantwortlichen für die Verarbeitung personenbezogener Daten, Herrn Dr. Raja Marazzini, unter der Telefonnr. +39 0464 076063 - Fax +39 0464 2446004, der Email-Adresse: privacy@airpim.com oder per eingeschriebenem Brief mit Rückantwort, adressiert an airpim srl – via per Marco, 12/D – 38068 Rovereto (TN) Italien.

Auf der Suche nach der passenden Lösung? Wir finden sie!

Innovation beginnt jetzt. Schreiben Sie uns. Wir beraten Sie gerne.